άβαταρ ο θρύλος της κόρρα επεισόδιο 1

καλωσορίσατε στην δημοκρατική πόλη

η κόρα εμφανίζεται ως παιδι και δειχνει στη συμμορια του λευκού λωτού ότι είναι η άβαταρ,τελειώνει το μαθημα του δαμασματος της φωτιάς και είναι έτοιμη για τον αέρα .
Ο Τενζιν όμως δεν θα μεινει για να την διδάξει στον βόριο πόλο,γιατί έχει πόλης δουλειές στην δημοκρατική πόλη η κόρρα προτίνει να πάει εκεινη εκι όμως ο λευτών λωτός δεν την αφήνει. Eτσι η κόρα το σκάει και πάει στην δημοκρατική πόλη εκι μπλέκετε σε πόλης ζημιές και πάει στο αστυνομικό τμήμα όπου η κόρη της Τοφ της κάνει ανάκριση ο Τενζιν παίρνει τις ευθύνες και αποφασίζει να στειλει την κόρρα στον νότιο πόλο τελικά αλλάζει γνώμη και την αφήνει να μεινει.